“这”“其”在论文里出现得越频繁,读者越不知道你在说什么。这两个词本身没有错,错在写作者把承上启下的任务交给一个模糊代词,却让读者自己去猜它回指哪一个名词。当一段话里同时出现“该方法”“该模型”“实验结果”“前文所述”等多个可被指代的对象时,“这”就会变成一种阅读负担:读者需要停下来回看,才能判断论证到底指向哪里。如果判断错了,结论就会在读者那里发生错位,尽管作者心里清楚,文字却没有传达清楚。

修改这类问题,不能靠“感觉读着别扭”来逐处补丁,而要用一套可重复的检查流程把指代关系显性化。具体分三步:找代词、查先行词、判断是否唯一。

第一步,找出句中所有承担指代功能的词。最常见的是“这”“其”“该”“此”“它”,以及“上述”“前者”“后者”“这一现象”“这种趋势”等组合表达。检查时不要只盯着单个句子,要把代词所在的句与它前面一到两句放在一起看,因为先行词通常不在本句内。

第二步,为每个代词寻找先行词,也就是它想要回指的那个名词或名词短语。这里要做的是标注,而不是猜测。例如“实验结果表明其具有显著差异”,需要问:“其”指“实验结果”还是“某组数据”?如果答案需要回到前文反复确认,就说明指代已经偏离清晰表达。

第三步,判断先行词是否唯一。唯一不仅指“能找到”,还指“在前一句中只有一个可匹配对象”。如果前一句同时出现“模型A”和“模型B”,而后一句写“其准确率更高”,读者就无从判断是哪一个模型。这种多先行词竞争,是指代歧义最典型的来源。

完成三步检查后,修改原则很直接:把模糊代词换成明确主语。如果先行词是具体名词,就把该名词补回句中,或者用“该+具体名词”的形式把对象固定下来。不要用“这”单独作主语去概括一整件事,除非前文只有一个清晰的事件且没有其他候选对象。

常见的替换策略有四种。

第一种,将“这”替换为“这一+现象/结果/差异/趋势/假设”,把概括范围写明。原句“这说明模型有效”过于宽泛,因为“这”究竟说明“误差降低”还是“收敛更快”并不清楚。可以改成“这一误差下降趋势说明模型有效”,让读者不用回看也能知道论证依据是什么。

第二种,将“其”替换为明确的所属对象,尤其当“其”出现在多个名词并列的语境中时。例如“将样本输入模型,并根据其输出调整参数”,如果前文还有一个“目标函数”,那么“其”就可能被误解为“目标函数的输出”。应改为“根据模型输出调整参数”,消除歧义空间。

第三种,当先行词本身过长或抽象时,用短语替代代词,同时保留原文要表达的语义重点。例如“该方法降低了计算成本,这使实时处理成为可能”,“这”指代的是“计算成本降低”这一结果,而非“该方法”本身。可以改为“计算成本的降低使实时处理成为可能”,将主语从模糊代词转为明确的名词化短语。

第四种,当一句中连续使用多个代词时,不要全部替换成同一个名词,否则会造成重复堆叠。可以根据指代对象的不同,分别使用具体名词、缩写或名词短语,让并列结构中的每一层指代都有独立落点。例如“系统通过A获取数据,并通过B处理数据,其速度受C影响”,如果A、B、C三层都有“其”,就必须逐层标明是谁的速度、谁的输出。

前后对比最能说明修改效果。原句:“实验对两组样本分别处理,并使用不同阈值进行筛选,其结果显示阈值越高,其数量越少,这与其预期一致。”句中“其”出现三次,分别可能指实验、筛选过程、分组,甚至阈值。读者读到“这与其预期一致”时,已经需要回到句首去推断每个“其”的归属。

修改后:“实验对两组样本分别处理,并使用不同阈值进行筛选。筛选结果显示,阈值越高,保留样本数量越少,这一变化与实验预期一致。”三处指代分别落位为“筛选结果”“保留样本数量”“这一变化”,每个主语都有唯一指向,不再依赖读者自行还原。

需要特别避免的是“这”单独充当主语去承接整个前句。这种情况下,读者虽然通常能靠上下文猜出大概意思,但学术写作不应当把论证建立在“大概能懂”的基础上。如果前句是复合句,且包含多个可被概括的内容,“这”的模糊性就会成倍放大。

另一个容易忽略的问题是代词与先行词的距离。代词离先行词越远,中间插入的名词越多,歧义风险越高。修改时,如果发现先行词和代词之间隔了两句以上,优先把代词替换为具体名词,而不是通过调整语序强行缩短距离。距离缩短不等于关系清晰,明确的词汇指代才是终点。

修改完成后,还可以用一个简单方法做校验:把代词替换后的句子单独拿给不熟悉你研究的人读一遍,看对方能否在不看前文的情况下说出主语是什么。如果不能,说明还有遗漏的模糊指代。这个方法比反复推敲更接近真实审稿人的阅读体验。

指代清晰是学术写作的最低要求,也是一篇论文能否被顺利理解的基础。论文的价值最终要通过文字传递,而每一次“这”“其”的模糊使用,都在把读者的注意力从论点本身转移到解码句子上去。改掉模糊代词,不是润色层面的加分项,而是让论证成立的必要条件。

声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。