收到第二轮返修(R2)通知后,很多作者的第一反应是打开上一轮的修回稿,在“R1修改稿”上继续修改。这个动作本身已经埋下隐患:编辑可能收到一份仍带着上一轮修订痕迹的文件,回复信里混着已经解决过的旧意见,系统里同时存在多个版本而分不清哪个是最终提交版。R2 与 R1 的差别不只是意见条数变少,起点版本、回应范围、文件责任边界都变了。下面按准备顺序拆成五步。
第一步:先锁定 R2 的起点版本
“在最新稿上改”这句话在返修阶段不够用,因为“最新”至少有三种可能:你上一轮上传的修回稿、编辑在 R1 后要求补交的清洁稿、或者期刊在排版过程中回传的版本。改错起点,后面所有页码、行号、图号引用都会跟着错。
打开投稿系统后,不要急着下载文件,先做三件事:
- 读决定信(decision letter)里对版本的措辞,例如 based on the revised manuscript、the current version、your submitted files 这类表述指向的通常是系统里某一条具体记录。
- 在系统的手稿历史里找到 R1 的提交记录,确认它对应的文件名、上传时间和版本号,而不是只看本地文件夹里名字最像的那个。
- 如果编辑在 R1 决定信之后单独发过邮件要求补材料或替换文件,把那些邮件也纳入版本链。
建议在本地建一张小台账,哪怕只有四列:
| 版本 | 文件名 | 上传/回传日期 | 对应决定信 |
|---|---|---|---|
| R1 提交稿 | |||
| R1 修回稿 | |||
| R2 起点 |
台账建好后,把 R2 起点稿另存一份,文件名里带 R2,之后所有修改都在这个副本上做,原起点稿保持只读。这样即使中途改乱,也能退回。
第二步:新一轮意见重新编号,不要沿用 R1 编号
R2 的意见来源比 R1 杂:可能是同一批审稿人对你 R1 回复的反驳,可能是编辑新邀的审稿人,也可能是编辑自己补充的格式或伦理要求。沿用“Reviewer 1”“Reviewer 2”这种旧称呼,很容易把不同轮次、甚至不同人的意见混成一条。
更稳妥的做法是给每条意见加上轮次前缀,例如 R2-1、R2-2,或者 R2-ReviewerA-1、R2-Editor-1。如果某条意见明确是对 R1 某条的追问,在编号后面用括号标注来源,例如 R2-3(接 R1-7)。这样回复信里既能按本轮顺序读,也能追溯上下文。
拆条时注意两点:
- 一条意见里常包含多个要求,例如“补充样本量说明,并讨论与文献[12]结论不一致的原因”,这是两个动作,应拆成两条分别回应,否则容易出现只答一半。
- 编辑意见与审稿人意见分开编号,不要合并,因为编辑往往关心的是可发表性和规范,不是学术争论。
第三步:确定回复文档的范围
R2 的回复信不是 R1 回复信的续写,也不是把所有历史意见重贴一遍。先看编辑通知里有没有明确范围,常见表述有三类:
- 只回应本轮新意见:回复信主体就是 R2 编号列表,R1 内容最多在开头一句话带过。
- 回应本轮意见,并说明 R1 遗留项:如果 R1 有某条意见当时只做了部分修改、或审稿人本轮再次提出,单列一个“R1 遗留事项”小节,逐条说明当前状态。
- 要求提供完整回应历史:少数期刊会要求 cumulative response,这时按轮次分节,R1 在前、R2 在后,不要打乱顺序重排。
不管哪种范围,每条回复建议保持三段式,字数不必多,但信息要全:
- 引用意见原文(可截取关键句,不必整段复制)。
- 回应本身:同意、部分同意并说明理由、或不同意并给出学术依据。避免只写“已修改”“我们同意审稿人意见”,这类回复在编辑看来等于没有回应。
- 修改位置与内容摘要:页码、行号、图号、章节号,加上一句改了什么。
另外准备一封简短的 cover letter 给编辑,说明本轮修改的整体情况、是否涉及作者顺序或利益冲突变更。回复信和 cover letter 是两份文件,不要混在一起。
第四步:清洁稿要真正“清洁”
R2 阶段最容易被退回的技术原因,是提交稿里残留上一轮痕迹。上传前按下面顺序过一遍:
- 接受所有修订、关闭修订模式、删除全部批注。注意页眉页脚、脚注、表格单元格、图注里的批注也要删除,只删正文批注常会遗漏。
- 用查找功能搜残留标记:
[、]、TODO、XXX、??、待补、待确认,以及上一轮回复信里常用的表述如“we have added”“已按审稿人要求”。 - 检查高亮、彩色字体、黄色底纹是否清干净,尤其是从 R1 回复信复制粘贴进正文的段落。
- 核对交叉引用:删改段落后,图 1、表 2、式 (3)、补充材料 S1 的编号和正文引用是否仍然对应,参考文献编号是否随增删变动。
- 检查上一轮回复信中承诺的修改是否真的落在稿子里,而不是只写在回复信里。
多数期刊要求同时上传清洁稿和带修订标记的版本,两者内容必须一致,只是显示方式不同。如果系统只收一份,按编辑通知指定的类型上传,不要自作主张。
第五步:文件命名、旧文件清理与截止日期
文件命名要让人一眼看出轮次、内容、日期和版本状态,避免 final、final2、最新版这类无法排序的词。可用模板:
R2_Manuscript_Clean_20250601.docx
R2_Manuscript_Tracked_20250601.docx
R2_Response-to-Reviewers_20250601.docx
R2_Supplementary_20250601.pdf
文件名尽量用英文、数字、下划线和短横线,避免中文括号、空格和特殊符号,部分系统会对这类字符截断或报错。
旧文件处理按系统能力来:多数投稿系统保留历史版本,作者端无法真正删除,你能做的是在文件列表里核对每个上传槽位对应的文件名,确认正文、图、补充材料、回复信各就各位,不要出现同一个文件传了两个槽位、或回复信误传到正文槽位的情况。如果系统提供替换或删除按钮,用系统功能操作,不要靠重复上传“覆盖”。若发现旧版本无法处理,直接联系编辑部说明需要替换哪个文件,比反复上传更省时间。
截止日期方面:
- 系统显示的截止时间通常带时区,编辑邮件里写的“within 4 weeks”一般从决定信日期起算,两者不一致时以系统为准,同时发邮件向编辑确认。
- 需要延期就提前申请,说明理由和预计提交时间,不要等到截止当天。
- 至少提前 48 小时完成提交,给系统故障、文件格式报错留出处理时间。
- 提交后下载系统生成的 PDF 逐页检查:图是否清晰、公式是否正常渲染、行号是否保留、补充材料是否附上。
- 保存提交确认邮件和稿件编号,确认系统状态已从草稿变为已提交。
一份可直接照着走的核对清单
- [ ] R2 起点版本已从系统历史中确认,并另存为只读副本
- [ ] R2 意见已按轮次重新编号,一条意见拆成最小可回应单元
- [ ] 回复范围已按编辑通知确定,R1 遗留项单列
- [ ] 每条回复包含意见引用、回应、修改位置三要素
- [ ] 清洁稿已接受修订、删除全部批注、搜过残留标记
- [ ] 图表、公式、参考文献编号与正文引用一致
- [ ] 清洁稿与修订标记稿内容一致
- [ ] 文件名含轮次、内容、日期,无 final 类词
- [ ] 系统文件列表逐槽位核对,无重复上传或错位
- [ ] 截止时间已换算时区,提前 48 小时提交
- [ ] 提交后 PDF 已逐页核对,确认邮件已保存
不同期刊的投稿系统、上传槽位和对回复信范围的要求差异很大,本文所述为通用流程,具体操作请以目标期刊投稿系统说明和编辑通知为准;文中涉及的系统操作与回复信做法,参考了期刊作者服务页面与出版社作者指南的公开说明(检索日期:2025 年 6 月)。


